I have a '14 Sonic LTZ with the touchscreen display. Is there a way to get a GPS to show up on that through an app on one of our phones or directly from the screen itself? I've tried searching and I've found one GM app but it's gotten mostly "1" star reviews, so I'm looking for something maybe...