I took my 2012 Chevy Sonic into Sawyers Chevrolet of Dewitt, Michigan to fix an oil leak (there was oil on the front of the engine). They said it was the valve cover and "fixed" it. When I got my car back, it was suddenly a lot louder and making a strange whistling/screeching noise. I pulled...