Most unfournate, hope you get it resolved quickly.
I don't see how a post turbo exhaust restriction would increase boost. If the turbine slows down so does the compressor and thus its flow/psi. Maybe the added heat at the turbo from the cat? That would explain why it would go up after each shift, more heat to the turbo more power.
Just curious
its actually very simple. boost is a measure of restriction.
so when you have a cat that is no good, the air going into your engine through your turbo and head and .... hits the cat and slows things down. creating.... more back pressure which is measured as boost.
on the stock system your computer will let it spool way up to a designated (16psi stock) to get the correct tq readings. when you have a big exhaust and intake and cams and all this stuff. your car will get to that hp rating at a lot less boost so it will choke the system to keep things in check.
when the car is tuned the safety is taken off and the car is allowed to spool to whatever in most cases 22psi for this car.
now take that 22psi in the car and add way too much back pressure you will see boost rise out of control... kind of a rushed answer but hope it helps a bit.
really what we should all be looking at is cfm pushed by the turbo and what the head and exhaust will flow thats a more accurate way of looking at things but they dont make a cfm gauge that i know of